Soldados británicos muertos en Afghanistan20: 47 18/02/2010, Afganistán, guardian.co.uk, noticias militares, noticias, Reino Unido, noticias del mundo

Soldados británicos muertos en Afghanistan20: 47 18/02/2010, Afganistán, guardian.co.uk, noticias militares, noticias, Reino Unido, noticias del mundo, Guardian Unlimited

Los soldados mueren en incidentes separados durante el conjunto del Reino Unido, EE.UU. y el asalto de los bastiones talibanes de Afganistán

Dos soldados británicos han muerto hoy mientras participaban en una gran ofensiva contra los talibanes en el sur de Afganistán, el Ministerio de Defensa.

Un soldado, a partir del 1 Batallón de Guardias Escoceses, parte de la 1 Granaderos Grupo de Batalla, fue baleado esta tarde, mientras que la lucha contra los rebeldes en el Nad-e-Ali de Helmand, zona central, una portavoz del Ministerio de Defensa dijo.

Hoy temprano, un soldado de 1 º Batallón Coldstream Guards murió en una explosión en la zona de Babaji. Las familias de ambos soldados han sido informados.

Tres soldados británicos han muerto durante la Operación Moshtarak - un enorme conjunto del Reino Unido, EE.UU. y el asalto en bastiones de la insurgencia afgana.

El teniente coronel David Wakefield, un vocero de la Fuerza de Helmand, dijo que de la última víctima mortal: "Es con profunda tristeza debo informar de que un soldado de 1 º Batallón Scots Guards murió esta tarde.

"Estaba en las operaciones contra los insurgentes en el Nad-e-Ali de Helmand, zona central, parte de la Operación Moshtarak, cuando fue baleado y asesinado.

"Murió un soldado llevando la lucha a los insurgentes. Estará echaremos muchísimo de menos, pero no será olvidado."

Wakefield, dijo el teniente coronel de la soldado de la Guardia Coldstream que murió: "Estuvo involucrado en operaciones como parte de la Operación Moshtarak para borrar los insurgentes hacia el sur-oeste de la Base de Patrulla 4 en la zona de Babaji de Nahr-e-Saraj en Helmand central de manera que un puesto de control podría ser construido y un camino trazado por la zona, con lo que la seguridad duradera y la libertad de movimiento para la población local.

"Murió en el ejercicio de sus funciones y entre sus compañeros. Su valor y el sacrificio será recordado."

Las familias de los soldados han pedido un período de 24 horas de gracia antes de que se liberan más detalles.

Operación Moshtarak, que significa "juntos" en el idioma dari, comenzó en las primeras horas de la mañana del sábado. Se trata de alrededor de 15.000 de la OTAN y las tropas afganas.

Las fuerzas británicas se están concentrando sus esfuerzos en Nad-e-Ali, con los marines EE.UU. luchan por tener en la cercana ciudad de Marjah de los talibanes.

Un total de 263 soldados británicos han muerto desde que las operaciones en Afganistán comenzó en octubre de 2001.

Militar
Afganistán


guardian.co.uk © Guardian News