Los jefes de Google condenado por video15: 32 24/02/2010, John Hooper, Google, guardian.co.uk, Internet, Italia, noticias, la intimidad y la red, tecnología, noticias del mundo, Guardian Unlimited
Google dice que está "profundamente preocupado" por la condena de tres funcionarios en cargos de la privacidad por la intimidación de vídeo, en el sitio
Google respondió con furia hoy, después de un tribunal italiano encontraron tres de sus ejecutivos culpables de violar la privacidad de un niño con autismo que ha demostrado ser intimidado en un video publicado en su sitio.
La empresa se comprometió a apelar de la decisión, que describió como "un ataque contra los principios fundamentales de la libertad en que se construyó la Internet". La suspensión de la pena de tres ejecutivos se les dio seis meses.
Los dos fiscales que llevó el caso contra la empresa con sede en Estados Unidos elogió la decisión de proteger los intereses personales por encima de las ganancias corporativas.
"Estamos muy satisfechos porque a través de este estudio nos hemos planteado un grave problema: es decir, la protección de los seres humanos, que deben prevalecer sobre los intereses corporativos", dijeron en una declaración.
El vídeo, que mostró al niño de ser golpeado e insultado, fue hecha por cuatro estudiantes en una escuela secundaria en Turín, mayo de 2006. Se envió a Google Video el 8 de septiembre y permaneció allí hasta el 7 de noviembre, cuando fue derribado después de una denuncia por la policía italiana.
El caso tiene implicaciones potencialmente enorme para el futuro de la Internet. Plataformas de alojamiento como Facebook y YouTube alegan que no puede ser considerado responsable de los contenidos creados por sus usuarios hasta que estén informados de que algo es ilegal. Los fiscales italianos sostuvieron que Google fue negligente al no suprimir el vídeo antes.
Esta cuestión se convirtió en fundamental para el juicio. Los abogados de Google dijo que la compañía había tomado el vídeo del sitio en las tres horas de ser notificado formalmente por la policía italiana. Sin embargo, la fiscalía alegó que había disparado a la cima de la lista más vistos y ha sido un tema de fuerte polémica desde mucho antes.
La acusación había sido solicitada por un grupo de presión local para las personas con síndrome de Down, y los cuatro ejecutivos de Google fueron enviados a juicio ante un juez de Milán, acusado de difamación. Tres, incluyendo vicepresidente senior de Google, presidente y principal responsable legal, David Drummond, también fueron acusados de violaciónes de privacidad.
El juez, Oscar Reyes, rechazó las acusaciones de difamación, pero confirmó los otros cargos. Las otras dos personas condenadas fueron retirados jefe financiero de Google, George Reyes, y su consejero de privacidad mundial, Peter Fleischer. El juez también ordenó que un resumen de la sentencia debe publicarse en todos los principales de Italia diarios nacionales.
El vestíbulo del síndrome de Down grupo y Ayuntamiento de Milán, ambos de los cuales han tratado de daños y perjuicios por difamación, había rechazado sus peticiones. Los familiares del niño que ha demostrado ser intimidado también había interpuesto una demanda civil contra los ejecutivos, pero su caso fue sobreseído.
Todos los empleados de Google, que fueron condenados en rebeldía, rechazó las acusaciones. Se espera que los abogados de la empresa se sostienen en la apelación que la sentencia es contraria a una directiva comunitaria de 2000 que dio a plataformas de alojamiento el llamado "puerto seguro" de la persecución, en tanto que actuaron con rapidez para eliminar el contenido ilegal.
En un comunicado, Google calificó el resultado del caso "sorprendente por decir lo menos, ya que nuestros colegas no tenían nada que ver con el vídeo en cuestión: no hacerlo, no ha subido, y no han visto.
"Estamos profundamente preocupados por esta convicción por otra razón igualmente importante," agregó. "Se ataca a los principios de la libertad en que se basa la Internet. El sentido común dicta que sólo la persona que las películas y sube un vídeo en una plataforma de alojamiento podría tomar las medidas necesarias para proteger la privacidad y obtener el consentimiento de las personas que están la filmación. "
Los fiscales sostuvieron que "este no era un ensayo sobre la libertad de la Internet como han dicho algunos. En su lugar, y por primera vez en Italia, un grave problema se ha planteado sobre los derechos del individuo en la sociedad de hoy".
Google
La privacidad y la red de
Internet
Italia
John Hooper
guardian.co.uk © Guardian News
miércoles, 24 de febrero de 2010
Cameron PM retos más Darling15: 48 24/02/2010, Nicholas Watt, Andrew Sparrow, Hélène Mulholland, Alistair Darling, Gordon Brown, guardian.co.uk, traba
Cameron PM retos más Darling15: 48 24/02/2010, Nicholas Watt, Andrew Sparrow, Hélène Mulholland, Alistair Darling, Gordon Brown, guardian.co.uk, trabajo, noticias, política, noticias, Reino Unido, Guardian Unlimited
Líder conservador dice Brown a repetir "con la negación cara seria" su que había permitido al personal para informar en contra de la canciller
Gordon Brown, negó hoy que él y el canciller, Alistair Darling, estaban "en guerra unos con otros" después de haber sido reiteradamente insultados por David Cameron en caliente intercambios Commons.
El líder conservador desafió Brown durante las preguntas del primer ministro a repetir "con cara seria" su negativa el día de hoy que había permitido al personal para informar en contra de Darling.
Cameron tomó en una acusación formulada por el canciller en la televisión anoche que "las fuerzas del infierno" se había desatado en contra de él después de que predijo la recesión sería el peor desde hace 60 años.
Interrogado sobre las reivindicaciones, dijo Brown a GMTV esta mañana: "Yo nunca daría instrucciones a nadie a hacer nada más que el apoyo de mi canciller". Y agregó: "Nunca fui parte de nada que ver con esto."
Repetición de las cotizaciones en los Comunes, Cameron dijo: "Trate de levantarse y decir con un rostro serio y decir que es verdad."
Brown respondió, señalando a Cameron: "No es sólo correcta, pero esto es lo más cerca que alguna vez pusimos a hablar de la economía en los últimos meses."
Cameron le pidió a Brown a explicar por qué él y el canciller fueron "en guerra unos con otros" seis semanas antes de una elección, y al final de una larga recesión.
El líder conservador, quien dijo en broma que si Brown se sentó más cerca de Darling en el banco de los Comunes ", que comenzará beso", repitió las acusaciones de que el ex spin doctor Brown, Damian McBride, "extender el veneno" de Darling.
Como el Presidente, John Bercow, amenazó con suspender la ruidosa sesión si los parlamentarios no se calmó, Brown dijo que esto no había ocurrido. "Prefiero estar defendiendo mi canciller de estar en su posición de tener que defender a su canciller sombra", dijo Cameron.
En su entrevista GMTV el día de hoy, el primer ministro intentó retratar a su relación con Darling tan cerca y cálida. "Alistair ha sido un amigo mío desde hace 20 años", dijo Brown. "Hemos trabajado juntos. Nuestras familias se conocen entre sí. Hemos trabajado juntos durante todo este tiempo y tenemos gran respeto por los demás. Creo que habría que confirmar".
Brown negó ser un matón, pero admitió que podría ser visto como "exigentes" y una "tarea difícil-master" que a veces se enojaba e impaciente. Dijo que el día a día la presión de ser el primer ministro no fuera por violeta una "reducción".
"Me enojo a veces - no todo el mundo? Me impaciento. Estoy obligado a hacer las cosas. Cuando entré en el trabajo, me dijo: 'Mira, voy a intentar todo lo posible', y desafiar a la gente, le pido que hagan lo mejor posible ", dijo Brown.
"En realidad, trabajamos en una oficina de planta abierta, somos una especie de familia en Downing Street y, como todas las familias hay problemas que vienen de vez en cuando, pero tenemos una tiene un gran ambiente de trabajo y hacer las cosas. "
Añadió: "En mi trabajo que tienen que hacer las cosas, tienes que empujar a la gente, usted tiene que retar a la gente. No resolver una recesión mundial por ser una persona tímida y modesta".
Darling pronunció ayer por la noche cuando se le preguntó acerca de la reacción de Downing Street a una entrevista de The Guardian en agosto de 2008 en la que dijo se enfrenta el mundo "posiblemente el peor de" recesión económica en 60 años. "Recuerdo que el fin de semana después de que regresó y me había hecho esta entrevista y las fuerzas del infierno se desata", dijo el canciller dijo a Sky News.
Preguntado por el entrevistador si se refería n º 10, Darling contestó: "No sólo ellos, los conservadores también."
Está de acuerdo con la afirmación del entrevistador de que dos aliados clave de Brown - Spin Doctors ex Damian McBride y Charlie Whelan - había conducido las sesiones de información en su contra. "Por supuesto que hay gente diciendo cosas, pero francamente mi mejor respuesta para ellos es el hecho de que todavía estoy aquí, uno de ellos no es", dijo Darling en una referencia a McBride, quien renunció el año pasado.
Hoy en día Whelan se negó a comentar sobre el asunto. McBride contra la denegación de información Darling.
Un asistente de Darling, afirmó hoy que el canciller no tenía la intención de criticar a Brown, cuando dio su entrevista a Sky. "Alistair nunca, pública o privada, dice que Gordon Brown estaba de información contra él", dijo.
También dijo que Darling no había acusado a Brown de instruir a otros en breve en su contra.
Downing Street ha estado luchando desde el fin de semana a negar que Brown ha intimidado al personal, después de que Andrew Rawnsley, comentarista político del observador jefe, afirmó en un nuevo libro que el primer ministro había sido advertido sobre su conducta. Citando a la reacción furiosa de Downing Street para entrevistar a 2008 Darling The Guardian, Rawnsley alegó que McBride recurrió a la "difusión de veneno" de Darling.
En su libro, cita a Rawnsley querida esposa, Maggie, como diciendo: "El maldito coños están tratando de coser Alistair!" Darling dijo anoche que no podía recordar su esposa usando ese lenguaje.
Darling confirmación de que algunos de los principales aliados de Brown había informado en su contra va a complicar los intentos de Downing Street a la basura el libro Rawnsley. Sir Gus O'Donnell, secretario del gabinete, se rechazó la reclamación Rawnsley de que se le advirtió Brown acerca de su conducta.
Hablando en Newsnight de BBC2 el lunes, Rawnsley dijo: "Lo que ellos no han negado en nombre del secretario del gabinete es que tuvo una conversación con el primer ministro sobre su comportamiento ... idea de una persona de una advertencia verbal podría ser de otra persona privada palabra ".
Hoy se supo que Rawnsley cenó con Jeremy Heywood, el secretario permanente n º 10, en septiembre del año pasado. Heywood declaró la cena bajo las reglas de la administración pública diciendo que la hospitalidad tiene que estar registrado.
En su entrevista de esta mañana, Brown dijo que su personal le mostró "enorme lealtad" y que trabajaron juntos como un equipo.
"Yo no digo que no es un entorno difícil, ya que se cuestionan todos los días para tomar una decisión."
Preguntado sobre si estaba dispuesto a demandar por difamación Rawnsley por las acusaciones en su libro, Brown dijo: "Usted puede, usted podría, pero se podía pasar todo el tiempo con las acciones legales".
Cuando le preguntaron si dejaría una "mancha en su carácter", Brown respondió: "No creo que lo hará, porque yo he respondido a las preguntas y me dijo: 'Mira, yo te impacientes, a veces se enoja, a veces usted tiene que hacer cosas que son muy, muy difícil "."
Brown también dijo que él no era como Winston Churchill, que había "maltratadas" un gabinete cuando estaba en el Ministerio de Defensa.
Brown dijo: "Todavía tengo la marca de allí. Yo no soy así. Pero la cosa es que tienes que hacer las cosas y te empujan a la gente todo el tiempo.
"Hemos tenido una recesión y hay muchas personas en puestos de trabajo, muchas personas que todavía están en sus casas, muchas empresas que todavía están en marcha porque hemos tenido que intervenir y tomar la acción".
Gordon Brown
Alistair Darling
Trabajo
Nicholas Watt
Andrew Sparrow
Hélène Mulholland
guardian.co.uk © Guardian News
Líder conservador dice Brown a repetir "con la negación cara seria" su que había permitido al personal para informar en contra de la canciller
Gordon Brown, negó hoy que él y el canciller, Alistair Darling, estaban "en guerra unos con otros" después de haber sido reiteradamente insultados por David Cameron en caliente intercambios Commons.
El líder conservador desafió Brown durante las preguntas del primer ministro a repetir "con cara seria" su negativa el día de hoy que había permitido al personal para informar en contra de Darling.
Cameron tomó en una acusación formulada por el canciller en la televisión anoche que "las fuerzas del infierno" se había desatado en contra de él después de que predijo la recesión sería el peor desde hace 60 años.
Interrogado sobre las reivindicaciones, dijo Brown a GMTV esta mañana: "Yo nunca daría instrucciones a nadie a hacer nada más que el apoyo de mi canciller". Y agregó: "Nunca fui parte de nada que ver con esto."
Repetición de las cotizaciones en los Comunes, Cameron dijo: "Trate de levantarse y decir con un rostro serio y decir que es verdad."
Brown respondió, señalando a Cameron: "No es sólo correcta, pero esto es lo más cerca que alguna vez pusimos a hablar de la economía en los últimos meses."
Cameron le pidió a Brown a explicar por qué él y el canciller fueron "en guerra unos con otros" seis semanas antes de una elección, y al final de una larga recesión.
El líder conservador, quien dijo en broma que si Brown se sentó más cerca de Darling en el banco de los Comunes ", que comenzará beso", repitió las acusaciones de que el ex spin doctor Brown, Damian McBride, "extender el veneno" de Darling.
Como el Presidente, John Bercow, amenazó con suspender la ruidosa sesión si los parlamentarios no se calmó, Brown dijo que esto no había ocurrido. "Prefiero estar defendiendo mi canciller de estar en su posición de tener que defender a su canciller sombra", dijo Cameron.
En su entrevista GMTV el día de hoy, el primer ministro intentó retratar a su relación con Darling tan cerca y cálida. "Alistair ha sido un amigo mío desde hace 20 años", dijo Brown. "Hemos trabajado juntos. Nuestras familias se conocen entre sí. Hemos trabajado juntos durante todo este tiempo y tenemos gran respeto por los demás. Creo que habría que confirmar".
Brown negó ser un matón, pero admitió que podría ser visto como "exigentes" y una "tarea difícil-master" que a veces se enojaba e impaciente. Dijo que el día a día la presión de ser el primer ministro no fuera por violeta una "reducción".
"Me enojo a veces - no todo el mundo? Me impaciento. Estoy obligado a hacer las cosas. Cuando entré en el trabajo, me dijo: 'Mira, voy a intentar todo lo posible', y desafiar a la gente, le pido que hagan lo mejor posible ", dijo Brown.
"En realidad, trabajamos en una oficina de planta abierta, somos una especie de familia en Downing Street y, como todas las familias hay problemas que vienen de vez en cuando, pero tenemos una tiene un gran ambiente de trabajo y hacer las cosas. "
Añadió: "En mi trabajo que tienen que hacer las cosas, tienes que empujar a la gente, usted tiene que retar a la gente. No resolver una recesión mundial por ser una persona tímida y modesta".
Darling pronunció ayer por la noche cuando se le preguntó acerca de la reacción de Downing Street a una entrevista de The Guardian en agosto de 2008 en la que dijo se enfrenta el mundo "posiblemente el peor de" recesión económica en 60 años. "Recuerdo que el fin de semana después de que regresó y me había hecho esta entrevista y las fuerzas del infierno se desata", dijo el canciller dijo a Sky News.
Preguntado por el entrevistador si se refería n º 10, Darling contestó: "No sólo ellos, los conservadores también."
Está de acuerdo con la afirmación del entrevistador de que dos aliados clave de Brown - Spin Doctors ex Damian McBride y Charlie Whelan - había conducido las sesiones de información en su contra. "Por supuesto que hay gente diciendo cosas, pero francamente mi mejor respuesta para ellos es el hecho de que todavía estoy aquí, uno de ellos no es", dijo Darling en una referencia a McBride, quien renunció el año pasado.
Hoy en día Whelan se negó a comentar sobre el asunto. McBride contra la denegación de información Darling.
Un asistente de Darling, afirmó hoy que el canciller no tenía la intención de criticar a Brown, cuando dio su entrevista a Sky. "Alistair nunca, pública o privada, dice que Gordon Brown estaba de información contra él", dijo.
También dijo que Darling no había acusado a Brown de instruir a otros en breve en su contra.
Downing Street ha estado luchando desde el fin de semana a negar que Brown ha intimidado al personal, después de que Andrew Rawnsley, comentarista político del observador jefe, afirmó en un nuevo libro que el primer ministro había sido advertido sobre su conducta. Citando a la reacción furiosa de Downing Street para entrevistar a 2008 Darling The Guardian, Rawnsley alegó que McBride recurrió a la "difusión de veneno" de Darling.
En su libro, cita a Rawnsley querida esposa, Maggie, como diciendo: "El maldito coños están tratando de coser Alistair!" Darling dijo anoche que no podía recordar su esposa usando ese lenguaje.
Darling confirmación de que algunos de los principales aliados de Brown había informado en su contra va a complicar los intentos de Downing Street a la basura el libro Rawnsley. Sir Gus O'Donnell, secretario del gabinete, se rechazó la reclamación Rawnsley de que se le advirtió Brown acerca de su conducta.
Hablando en Newsnight de BBC2 el lunes, Rawnsley dijo: "Lo que ellos no han negado en nombre del secretario del gabinete es que tuvo una conversación con el primer ministro sobre su comportamiento ... idea de una persona de una advertencia verbal podría ser de otra persona privada palabra ".
Hoy se supo que Rawnsley cenó con Jeremy Heywood, el secretario permanente n º 10, en septiembre del año pasado. Heywood declaró la cena bajo las reglas de la administración pública diciendo que la hospitalidad tiene que estar registrado.
En su entrevista de esta mañana, Brown dijo que su personal le mostró "enorme lealtad" y que trabajaron juntos como un equipo.
"Yo no digo que no es un entorno difícil, ya que se cuestionan todos los días para tomar una decisión."
Preguntado sobre si estaba dispuesto a demandar por difamación Rawnsley por las acusaciones en su libro, Brown dijo: "Usted puede, usted podría, pero se podía pasar todo el tiempo con las acciones legales".
Cuando le preguntaron si dejaría una "mancha en su carácter", Brown respondió: "No creo que lo hará, porque yo he respondido a las preguntas y me dijo: 'Mira, yo te impacientes, a veces se enoja, a veces usted tiene que hacer cosas que son muy, muy difícil "."
Brown también dijo que él no era como Winston Churchill, que había "maltratadas" un gabinete cuando estaba en el Ministerio de Defensa.
Brown dijo: "Todavía tengo la marca de allí. Yo no soy así. Pero la cosa es que tienes que hacer las cosas y te empujan a la gente todo el tiempo.
"Hemos tenido una recesión y hay muchas personas en puestos de trabajo, muchas personas que todavía están en sus casas, muchas empresas que todavía están en marcha porque hemos tenido que intervenir y tomar la acción".
Gordon Brown
Alistair Darling
Trabajo
Nicholas Watt
Andrew Sparrow
Hélène Mulholland
guardian.co.uk © Guardian News
Teléfono condenatoria diputados "hacking verdict15: 58 24/02/2010, David Leigh, Patrick Wintour, Caroline Davies, medios de comunicación, los periódic
Teléfono condenatoria diputados "hacking verdict15: 58 24/02/2010, David Leigh, Patrick Wintour, Caroline Davies, medios de comunicación, los periódicos nacionales, noticias, noticias internacionales, noticias del mundo, las noticias del mundo del teléfono escándalo de la piratería, los periódicos, los periódicos
Quiz Noticias: Wednesday16 Wacky: 21 24/02/2010, Adam Gabbatt, editorial, guardian.co.uk, noticias del mundo, Guardian Unlimited
Quiz Noticias: Wednesday16 Wacky: 21 24/02/2010, Adam Gabbatt, editorial, guardian.co.uk, noticias del mundo, Guardian Unlimited
¿Qué noticias extravagantes han llamado la atención esta semana?
Adam Gabbatt
¿Qué noticias extravagantes han llamado la atención esta semana?
Adam Gabbatt
Señales de alto el fuego de Darfur de Sudán rebels16: 49 24/02/2010, Xan Rice, Darfur, guardian.co.uk, noticias, Sudán, noticias del mundo, Guardian U
Señales de alto el fuego de Darfur de Sudán rebels16: 49 24/02/2010, Xan Rice, Darfur, guardian.co.uk, noticias, Sudán, noticias del mundo, Guardian Unlimited
Tregua con el Movimiento Justicia e Igualdad de paz más amplio, pero no todavía a la vista
El gobierno sudanés y el grupo rebelde más poderoso en Darfur han firmado un alto el fuego que concluya con un acuerdo formal de paz.
El presidente, Omar al-Bashir, y Khalil Ibrahim, líder del Movimiento Justicia e Igualdad (JEM), se abrazaron unos a otros después de la ceremonia de firma en Qatar la noche anterior, que siguió un año de negociaciones bajo auspicios internacionales.
Sudán anunció que 57 presos vinculados a un ataque de los rebeldes de Darfur en la capital de Sudán, Jartum, en 2008 sería puesto en libertad, y más de 100 presos podrían ser liberadas, como conversaciones de paz avanzaba.
Bashir, describió el acuerdo como "un paso importante para poner fin a la guerra" que comenzó en 2003 y ha causado 300.000 muertes, según la ONU.
La ausencia de otros grupos rebeldes de la oferta: un acuerdo de paz más amplio todavía no está a la vista. Ibrahim, quien comanda la fuerza más poderosa en la región occidental de Sudán, pero carece de apoyo popular de algunos dirigentes rebeldes rivales, dijo que la tregua fue un "muy importante" el desarrollo, pero sonaba una nota de cautela.
"Señalamos, sin embargo, que el camino hacia la paz todavía necesita mucha paciencia y honesta concesiones de ambas partes", dijo.
Numerosos acuerdos de alto el fuego en el pasado han fracasado, y el JEM ya había ayer acusó al gobierno sudanés de atacar sus posiciones el día anterior, después de los detalles de la tregua ya se había anunciado.
Bashir, quien es buscado por el Tribunal Penal Internacional para crímenes de guerra presuntamente cometidos en Darfur, dijo que quería un acuerdo final con el JEM firmaron a mediados de marzo. La solución propuesta consiste en incorporar a las fuerzas JEM en el ejército nacional y ofreciendo los rebeldes puestos de alta dirección del gobierno.
El alto el fuego sigue a un reciente deshielo en las relaciones entre Sudán y el vecino Chad, que ha apoyado el JEM en el pasado, y viene antes de las elecciones presidenciales en abril, cuando Bashir buscar otro término. Además de tratar de impulsar su recurso interno por presentarse como un conciliador, Bashir también quiere asegurarse de no perturbar JEM encuesta multipartidista Sudán la primera en 24 años.
Los rebeldes están dispuestos a utilizar las elecciones para obtener concesiones del gobierno, incluida la liberación de Abdel Aziz Ashr, medio hermano de Ibrahim, quien fue capturado después de una redada JEM no en Jartum en 2008. Bashir, el sábado, cancela las penas de muerte de 100 rebeldes del JEM detenidos tras el ataque.
Foaud Hikmat, analista de Sudán en el Grupo de Crisis Internacional, dijo que si bien el acuerdo de alto el fuego fue un paso positivo, la ausencia de los grupos rebeldes, como la facción del Ejército de Liberación de Sudán liderado por Abdel Wahed Mohamed el-Nur, quien describió el acuerdo como "ceremonial de la paz ", la reducción de su impacto. Líderes del MJI son del grupo étnico zaghawa en Darfur, mientras que los de piel más grandes y grupos masalit son más partidarios de Nur.
"Otros grupos rebeldes deben ser llevados antes de que se logre la paz", dijo Hikmat. "La mayoría de la gente en Darfur no están representados por el JEM o el gobierno".
Sudán
Darfur
Xan Rice
guardian.co.uk © Guardian News
Tregua con el Movimiento Justicia e Igualdad de paz más amplio, pero no todavía a la vista
El gobierno sudanés y el grupo rebelde más poderoso en Darfur han firmado un alto el fuego que concluya con un acuerdo formal de paz.
El presidente, Omar al-Bashir, y Khalil Ibrahim, líder del Movimiento Justicia e Igualdad (JEM), se abrazaron unos a otros después de la ceremonia de firma en Qatar la noche anterior, que siguió un año de negociaciones bajo auspicios internacionales.
Sudán anunció que 57 presos vinculados a un ataque de los rebeldes de Darfur en la capital de Sudán, Jartum, en 2008 sería puesto en libertad, y más de 100 presos podrían ser liberadas, como conversaciones de paz avanzaba.
Bashir, describió el acuerdo como "un paso importante para poner fin a la guerra" que comenzó en 2003 y ha causado 300.000 muertes, según la ONU.
La ausencia de otros grupos rebeldes de la oferta: un acuerdo de paz más amplio todavía no está a la vista. Ibrahim, quien comanda la fuerza más poderosa en la región occidental de Sudán, pero carece de apoyo popular de algunos dirigentes rebeldes rivales, dijo que la tregua fue un "muy importante" el desarrollo, pero sonaba una nota de cautela.
"Señalamos, sin embargo, que el camino hacia la paz todavía necesita mucha paciencia y honesta concesiones de ambas partes", dijo.
Numerosos acuerdos de alto el fuego en el pasado han fracasado, y el JEM ya había ayer acusó al gobierno sudanés de atacar sus posiciones el día anterior, después de los detalles de la tregua ya se había anunciado.
Bashir, quien es buscado por el Tribunal Penal Internacional para crímenes de guerra presuntamente cometidos en Darfur, dijo que quería un acuerdo final con el JEM firmaron a mediados de marzo. La solución propuesta consiste en incorporar a las fuerzas JEM en el ejército nacional y ofreciendo los rebeldes puestos de alta dirección del gobierno.
El alto el fuego sigue a un reciente deshielo en las relaciones entre Sudán y el vecino Chad, que ha apoyado el JEM en el pasado, y viene antes de las elecciones presidenciales en abril, cuando Bashir buscar otro término. Además de tratar de impulsar su recurso interno por presentarse como un conciliador, Bashir también quiere asegurarse de no perturbar JEM encuesta multipartidista Sudán la primera en 24 años.
Los rebeldes están dispuestos a utilizar las elecciones para obtener concesiones del gobierno, incluida la liberación de Abdel Aziz Ashr, medio hermano de Ibrahim, quien fue capturado después de una redada JEM no en Jartum en 2008. Bashir, el sábado, cancela las penas de muerte de 100 rebeldes del JEM detenidos tras el ataque.
Foaud Hikmat, analista de Sudán en el Grupo de Crisis Internacional, dijo que si bien el acuerdo de alto el fuego fue un paso positivo, la ausencia de los grupos rebeldes, como la facción del Ejército de Liberación de Sudán liderado por Abdel Wahed Mohamed el-Nur, quien describió el acuerdo como "ceremonial de la paz ", la reducción de su impacto. Líderes del MJI son del grupo étnico zaghawa en Darfur, mientras que los de piel más grandes y grupos masalit son más partidarios de Nur.
"Otros grupos rebeldes deben ser llevados antes de que se logre la paz", dijo Hikmat. "La mayoría de la gente en Darfur no están representados por el JEM o el gobierno".
Sudán
Darfur
Xan Rice
guardian.co.uk © Guardian News
Los bomberos detuvieron a más de colegas deaths16: 51 24/02/2010, Owen Bowcott, la delincuencia, los bomberos, guardian.co.uk, noticias, noticias del
Los bomberos detuvieron a más de colegas deaths16: 51 24/02/2010, Owen Bowcott, la delincuencia, los bomberos, guardian.co.uk, noticias, noticias del Reino Unido, Guardian Unlimited
Warwickshire la policía interrogar a tres hombres bajo sospecha de negligencia grave y homicidio 2007 sobre el fuego
Tres bomberos han sido detenidos hoy en relación con el 2007 incendio en un almacén de envasado de hortalizas en el que cuatro de sus colegas murieron.
Ellos están siendo interrogados por la policía de Warwickshire bajo sospecha de negligencia grave, homicidio y delitos en virtud de la Salud y Seguridad en el Trabajo.
Los hombres - de 43 años de edad, de Nuneaton, de 49 años de edad, de Leamington y de 48 años de edad, de la zona de Warwick - se presentaron en una comisaría de policía Warwickshire esta mañana. La Unión del Cuerpo de Bomberos confirmó que los hombres estaban cumpliendo el personal de servicio contra incendios y que el sindicato está actuando para ellos.
En una declaración emitida hace cuatro semanas - cuando circularon rumores de que podría haber detenciones - La Unión dijo que los hombres habían estado involucrados en el proceso de comando de incidentes.
En el momento Matt Wrack, el Secretario General de la FBU, dijo: "Es importante para las familias y colegas de los que murieron para establecer lo que sucedió. Es importante que todos los servicios de bomberos aprender todas las lecciones de este incidente y que apoyar ese objetivo .
"Estamos preocupados por el paso a detener a estas personas en esta etapa cuando los demás protagonistas ni siquiera han sido entrevistados. Entendemos que, aunque dos años después de la muerte, todos los directores de empresas muy superior - que pueden tener información crítica - aún ni siquiera han sido entrevistados.
"La evidencia de nuestra propia investigación en curso sugiere que puede haber fallas sistémicas. Posibles deficiencias sistémicas de los servicios de bomberos Warwickshire, si están establecidos, será responsabilidad de la autoridad de fuego".
El incendio comenzó el 2 de noviembre de 2007 en un almacén en Atherstone on Stour, cerca de Stratford-upon-Avon. Fue descrita en su momento por la Unión de las Brigadas de Bomberos como la noche la peor "para el servicio de bomberos en las últimas décadas".
Ashley Stephens, 20, John Averis, 27, y Darren Yates-Badley, de 24, fueron encontrados muertos en los restos del edificio después de días de búsqueda. Su colega Ian Reid, de 44 años, murió en el hospital después de ser capturado en el edificio cuando el techo se derrumbó.
Fue la mayor pérdida de vida de los bomberos británicos ya que siete murieron en un incendio en Glasgow en 1972.
El incendio duró más de cinco horas y en sus llamas máximo alcanzado a cientos de metros de altura. Dieciséis coches de bomberos y 80 bomberos fueron llamados a la escena.
En mayo pasado, cuatro polacos que habían trabajado en el almacén fueron detenidos e interrogados por la policía sobre el incidente de Warwickshire.
Bomberos
Delito
Owen Bowcott
guardian.co.uk © Guardian News
Warwickshire la policía interrogar a tres hombres bajo sospecha de negligencia grave y homicidio 2007 sobre el fuego
Tres bomberos han sido detenidos hoy en relación con el 2007 incendio en un almacén de envasado de hortalizas en el que cuatro de sus colegas murieron.
Ellos están siendo interrogados por la policía de Warwickshire bajo sospecha de negligencia grave, homicidio y delitos en virtud de la Salud y Seguridad en el Trabajo.
Los hombres - de 43 años de edad, de Nuneaton, de 49 años de edad, de Leamington y de 48 años de edad, de la zona de Warwick - se presentaron en una comisaría de policía Warwickshire esta mañana. La Unión del Cuerpo de Bomberos confirmó que los hombres estaban cumpliendo el personal de servicio contra incendios y que el sindicato está actuando para ellos.
En una declaración emitida hace cuatro semanas - cuando circularon rumores de que podría haber detenciones - La Unión dijo que los hombres habían estado involucrados en el proceso de comando de incidentes.
En el momento Matt Wrack, el Secretario General de la FBU, dijo: "Es importante para las familias y colegas de los que murieron para establecer lo que sucedió. Es importante que todos los servicios de bomberos aprender todas las lecciones de este incidente y que apoyar ese objetivo .
"Estamos preocupados por el paso a detener a estas personas en esta etapa cuando los demás protagonistas ni siquiera han sido entrevistados. Entendemos que, aunque dos años después de la muerte, todos los directores de empresas muy superior - que pueden tener información crítica - aún ni siquiera han sido entrevistados.
"La evidencia de nuestra propia investigación en curso sugiere que puede haber fallas sistémicas. Posibles deficiencias sistémicas de los servicios de bomberos Warwickshire, si están establecidos, será responsabilidad de la autoridad de fuego".
El incendio comenzó el 2 de noviembre de 2007 en un almacén en Atherstone on Stour, cerca de Stratford-upon-Avon. Fue descrita en su momento por la Unión de las Brigadas de Bomberos como la noche la peor "para el servicio de bomberos en las últimas décadas".
Ashley Stephens, 20, John Averis, 27, y Darren Yates-Badley, de 24, fueron encontrados muertos en los restos del edificio después de días de búsqueda. Su colega Ian Reid, de 44 años, murió en el hospital después de ser capturado en el edificio cuando el techo se derrumbó.
Fue la mayor pérdida de vida de los bomberos británicos ya que siete murieron en un incendio en Glasgow en 1972.
El incendio duró más de cinco horas y en sus llamas máximo alcanzado a cientos de metros de altura. Dieciséis coches de bomberos y 80 bomberos fueron llamados a la escena.
En mayo pasado, cuatro polacos que habían trabajado en el almacén fueron detenidos e interrogados por la policía sobre el incidente de Warwickshire.
Bomberos
Delito
Owen Bowcott
guardian.co.uk © Guardian News
Perro héroe para obtener valor medal17: 46 24/02/2010, Adam Gabbatt, Afganistán, los animales, guardian.co.uk, militares, noticias, noticias del Reino
Perro héroe para obtener valor medal17: 46 24/02/2010, Adam Gabbatt, Afganistán, los animales, guardian.co.uk, militares, noticias, noticias del Reino Unido, noticias del mundo, Guardian Unlimited
Ejército perro Treo gana medalla de PDSA Dickin para salvar vidas en Afganistán mediante la localización de explosivos ocultos por los talibanes
Al igual que sus colegas que también han sido un honor antes que él, el último miembro de las fuerzas armadas británicas para recibir una medalla puede haber despertado esta mañana con la sensación de que hoy no sería un día normal.
A diferencia de otro personal de servicio, el héroe de la hora, entonces ha rodado hasta el agua de un recipiente en el suelo y metió la cara en un plato de comida de perro.
Las acciones de Treo, un labrador negro entrenados por el ejército como armas y explosivos, perros de búsqueda, han de ser hoy formalmente reconocido cuando se otorga "a los animales" Victoria Cross ".
Los ocho años de edad, fue enviado a Afganistán en marzo de 2008, la tarea de búsqueda de armas y municiones ocultas por los talibanes.
El 15 de agosto de 2008, mientras se trabaja en la ciudad de Sangin, se encuentra una conexión en cadena IED - dos o más explosivos conectados entre sí para maximizar las víctimas.
Un mes más tarde, Treo encontrado una segunda cadena, el ahorro de un pelotón de una lesión. Recomendándolo para la adjudicación de PDSA, el ejército dijo que las acciones Treo había salvado a los soldados y civiles de la muerte y lesiones graves.
El labrador negro, acompañado de su manejador de cinco años, el sargento Dave Heyhoe, será presentado con la medalla Dickin PDSA por Princess Alexandra en el Museo Imperial de Guerra en Londres.
La medalla de bronce, con la mención "por su valentía" y "también servimos" dentro de una corona de laurel, lleva el nombre de Maria Dickin, fundador de la PDSA.
Dickin presentó el honor de acusar "actos excepcionales de valentía mostrada por los animales que prestan servicios en las fuerzas armadas o unidades de defensa civil en cualquier teatro de guerra, todo el mundo."
De premios, como Treo, la medalla Dickin se ha presentado a 63 animales desde su introducción en 1943 a 27 perros, 32 palomas mensajeras en la Segunda Guerra Mundial, tres caballos y un gato.
La última vez que concedió en febrero de 2007, cuando Lucky, un pastor alemán, fue póstumamente honrado por su servicio en la campaña de Malasia desde 1949 hasta 1952, mientras que Sadie, un labrador, recibió el premio por su trabajo en Afganistán en 2005.
"Estamos ansiosos de cumplir Treo con la medalla Dickin," dijo el director general de la PDSA, Jan McLoughlin.
"La medalla es reconocido en todo el mundo como de los animales, Victoria Cruz y es el mayor premio a cualquier animal puede recibir por su valentía en el cumplimiento del deber. Treo es, sin duda, un digno merecedor".
Afganistán
Animales
Militar
Adam Gabbatt
guardian.co.uk © Guardian News
Ejército perro Treo gana medalla de PDSA Dickin para salvar vidas en Afganistán mediante la localización de explosivos ocultos por los talibanes
Al igual que sus colegas que también han sido un honor antes que él, el último miembro de las fuerzas armadas británicas para recibir una medalla puede haber despertado esta mañana con la sensación de que hoy no sería un día normal.
A diferencia de otro personal de servicio, el héroe de la hora, entonces ha rodado hasta el agua de un recipiente en el suelo y metió la cara en un plato de comida de perro.
Las acciones de Treo, un labrador negro entrenados por el ejército como armas y explosivos, perros de búsqueda, han de ser hoy formalmente reconocido cuando se otorga "a los animales" Victoria Cross ".
Los ocho años de edad, fue enviado a Afganistán en marzo de 2008, la tarea de búsqueda de armas y municiones ocultas por los talibanes.
El 15 de agosto de 2008, mientras se trabaja en la ciudad de Sangin, se encuentra una conexión en cadena IED - dos o más explosivos conectados entre sí para maximizar las víctimas.
Un mes más tarde, Treo encontrado una segunda cadena, el ahorro de un pelotón de una lesión. Recomendándolo para la adjudicación de PDSA, el ejército dijo que las acciones Treo había salvado a los soldados y civiles de la muerte y lesiones graves.
El labrador negro, acompañado de su manejador de cinco años, el sargento Dave Heyhoe, será presentado con la medalla Dickin PDSA por Princess Alexandra en el Museo Imperial de Guerra en Londres.
La medalla de bronce, con la mención "por su valentía" y "también servimos" dentro de una corona de laurel, lleva el nombre de Maria Dickin, fundador de la PDSA.
Dickin presentó el honor de acusar "actos excepcionales de valentía mostrada por los animales que prestan servicios en las fuerzas armadas o unidades de defensa civil en cualquier teatro de guerra, todo el mundo."
De premios, como Treo, la medalla Dickin se ha presentado a 63 animales desde su introducción en 1943 a 27 perros, 32 palomas mensajeras en la Segunda Guerra Mundial, tres caballos y un gato.
La última vez que concedió en febrero de 2007, cuando Lucky, un pastor alemán, fue póstumamente honrado por su servicio en la campaña de Malasia desde 1949 hasta 1952, mientras que Sadie, un labrador, recibió el premio por su trabajo en Afganistán en 2005.
"Estamos ansiosos de cumplir Treo con la medalla Dickin," dijo el director general de la PDSA, Jan McLoughlin.
"La medalla es reconocido en todo el mundo como de los animales, Victoria Cruz y es el mayor premio a cualquier animal puede recibir por su valentía en el cumplimiento del deber. Treo es, sin duda, un digno merecedor".
Afganistán
Animales
Militar
Adam Gabbatt
guardian.co.uk © Guardian News
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
